LEXICOGRAPHICAL DESCRIPTION OF ENGLISH-UZBEK BILINGUAL DICTIONARIES’ MACROSTRUCTURE.
Keywords:
Key words: front matter, back matter, outside matter structure, entry texts of the dictionary, the body, microstructure, macrostructure, appendicesAbstract
Annotation: Compiling bilingual dictionaries is a bit hard work because they are compiled for who has different language and culture to provide intercultural communication. A normal text of a bilingual dictionary is usually composed of three parts: front matter, dictionary text and back matter. This article highlights macrostructure of bilingual dictionaries on the basis of theories by some outstanding lexicographers.
References
USED RESOURCES:
Bo S. Practical Lexicography. -Oxford: Oxford University Press, 1993.
DeWitt. S. T. and Noyes G. E. The English Dictionary from Cawdrey to Johnson. - Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1991.
Nielsen, Sandro N., Dictionary Structures. -Bergenholtz: Tarp, 1995.
Sidney L. I. Dictionaries. The Art and Craft of Lexicography. - Cambridge: CUP, 2001.
Yong H. and Peng J. Bilingual Lexicography from Communicative Perspective. -Amsterdam/Philadelphia, 2007.