MUNIS TARJIMASIDAGI “RAVZATU-S-SAFO” LЕKSIKASIDA ISMLARNING MAVZUIY-SЕMANTIK GURUHLARI
Keywords:
Kalit so‘zlar: qo‘lyozma, tavsif, tarjima, tarixiy asar, tarixiy asar tarjimasi, atoqli ot, turdosh ot.Abstract
Annotatsiya: Maqolada Muhammad ibni Xovandshoh ibni Mahmud Mirxond qalamiga mansub yetti jildlik “Ravzat us-safo” asari ikkinchi jildining Shermuhammad Munis tomonidan o‘zbek tiliga qilingan tarjimasi qo‘lyozmasi asosida asarda ismlarning mavzuiy – semantik guruhlari haqida ma’lumot berilgan. Ushbu nusxa birinchi marta ilmiy istifoga kiritilmoqda.
References
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR:
Тожибоев М. Муҳаммад Шабоний девони тилининг лексик-семантик хусусиятлари: Филол. фанлари номз. исс. автореф. –Тошкент, 2004. – Б. 14-16.
Примов А. Ўзбек тили космонимларининг лисоний хусусиятлари: Филол. фанлари номз. дисс. автореф. –Тошкент, 2009. – 27 б.
Бобожонов Ш. Ўзбек тили астрономик терминларини тартибга солиш масалалари бўйича айрим мулоҳазалар // Ўзбек тили терминологияси ва унинг тараққиёт переспиктикалари. – Тошкент: Фан, 1986. – Б.79-80; Шу муаллиф. Астрономик атоқли номларни ифодаловчи терминлар хусусида // Ономастика Узбекистана. – Ташкент: 1989. – С. 156-157.; Юнусова З. Ўзбек тилида луғавий микросистеманинг таркиби ва ривожланиши (самовий ёритгичлар луғавий гуруҳи асосида):; илол. фанлари номз. дисс. автореф. –Тошкент, 2005. – 22б. Дадабаев Х. Астрономические наименования в старотюркских письменных памятниках XI-XIV вв. // Историко-лингвистический анализ лексики старописьменных памятников. – Ташкент: Фан, 1994. – С. 43.; Дадабоев Ҳ., Ҳамидов З., Халмонова З. Ўзбек адабий тили лексикаси тарихи. – Тошкент: Фан, 2007. – Б. 76-79.; Ҳамидов З. “Садди Исканларий” лексикасида самовий тимсоллар // Тилшуносликнинг долзарб муаммолари. – Тошкент: Университет, 2002. – Б. 87.; Ёқубов Ш. Алишер Навоий асарларида асторнимларнинг ишлатилиши // Ўзбек тилшунослигига оид тадқиқотлар. IV. – Тошкент: 1992. – Б. 97-98.; Бакирова И. Навоий асарларида сайёра номлари // Ўзбек тилшунослигининг долзарб масалалари. Илмий мақолалар тўплами. – Тошкент: 2008, №2. – Б. 128.
