THE LINGUA-CULTURAL FACTORS IN THE TRANSLATION OF ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS
Keywords:
Keywords: lingua-cultural factors, phraseological units, integration, competence, idioms, English language.Abstract
Annotation: Research on the phenomenon of phraseological units in language is based on comparison, generalization, and systematization of scientific data. In this article, we define concepts and their usage idiosyncrasies in the context of a professional business English translation strategy. We can talk about information about lingua-cultural aspects of translating English phraseological units in this article.
References
REFERENCES:
Abdullayev Sh.D. Translation semantics of phraseologisms in works. - Tashkent, 2007. - p.157.
Gafurov, B. Z. Similarities and differences of segment background options for Russian, Uzbek and English languages. Monografia pokonferency jnascience, Research, development, 26, 17-19.
Gafurov, B. Z. (2021). Medical terminology in advertising text. Scientific reports of Bukhara State University, 5(3), 30-40.
Zakirovich, G. B. (2020). Super-segment phonostylistics as the basis for studying the problems of accent variants of Russian nouns. CREATION OF ETHNOGRAPHIES WITH POPULAR TRADITIONS, 11(13), 39.
Gafurov, B. Z. (2021). Study of advertising texts in Russian on the topic of medical terminology. International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT).–Indonesia, 26(1), 586-590.
Gafurov, B. Z. (2020). ANALYSIS OF THE RELATIONSHIP OF MEDICAL TERMINOLOGY WITH SEGMENT PHONOSTYLISTICS OF THE NOUN IN RUSSIAN, UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES. Theoretical & Applied Science, (1), 464-466.
Sodiqova, A. (2022). ТЕХНОЛОГИК ТАЪЛИМ ЙЎНАЛИШИ ТАЛАБАЛАРИДА ТАЯНЧ, КАСБИЙ ВА МАХСУС КОМПЕТЕНЦИЯЛАРНИ РИВОЖЛАНТИРИШНИНГ ДИДАКТИК ИМКОНИЯТЛАРИ. Science and innovation, 1(B6), 15-20.
Sodiqova, A. H. (2020). MODERN EQUIPMENT OF LABORATORY ROOMS ON THE SUBJECT OF TECHNOLOGY. Theoretical & Applied Science, (5), 659-662.
Абдурахманова, С. Е. (2016). Современные транспортные магистрали Великого шелкового пути в Евразии. Молодой ученый, (3), 723-726.
Холматова, Е. Н., & Тоирова, Ш. А. (2017). Деонтология и пути решения задач. Научные исследования, (3 (14)), 45-47.
Собиржонова, М. В., Атаханова, Ю. Ю., & Холматова, Ё. Н. (2019). МИОПИЯ-ПРОБЛЕМА XXI ВЕКА. Мировая наука, (11 (32)), 298-301.
Холматова, Ё., Собиржонова, М., & Жураева, М. (2020). ДОСТИГНУТЫЕ УСПЕХИ В ИММУНОПРОФИЛАКТИКЕ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН. Мировая наука, (1 (34)), 554-556.
Muratova, G. R., & Komilova, M. (2022). PARALIMPIYA SPORTI IMKONIYATLARI CHEKLANGAN SHAHSLARNI IJTIMOIYLASHTIRISH USULI SIFATIDA. Oriental Art and Culture, 3(2), 697-701.
Muratova, G. R. (2021). To the problems of self-assessment of children with disabilities through adaptive physical education and sport. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal, 11(10), 455-458.
Муратова, Г. Р. (2020). ВОПРОСЫ СТРАТЕГИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА В ФЕРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ. ИННОВАЦИИ В ПЕДАГОГИКЕ И ПСИХОЛОГИИ, (SI).
Asqarova, S. I. (2020). Terminology Of The Direction Of Language Contacts In Modern Linguistics. Scientific Bulletin Of Namangan State University, 2(11), 234-239.